bem - vindo willkommen
Caro visitante da Biblioteca,
Chegou o momento:
Há 13 anos consegui realizar o meu sonho de ter uma biblioteca na sala
da Tertúlia em Aljezur com cerca de 500 livros.
7 anos depois, tive a oportunidade de me mudar para o espaço do
Rango da Rogil com cerca de 2.000 livros.
Ao longo destes anos, tive a oportunidade de organizar muitos eventos
eventos de vários géneros.
Autores como Andreas Gruber, autor de thriller.
Alexander Ratenau explicou questões jurídicas ao público,
Foram criados círculos de leitura*escrita e houve também reuniões “só por diversão”.
Muitas vezes, pude receber Catrin George Ponciano na sala da
Tertúlia, e mais tarde também na nova Biblioteca Rogil.
O último evento foi a tarde maravilhosa
com o cantor e compositor Sigi Aldenhoff.
Chegou o momento…
por favor, acreditem que não é fácil para mim ...
mas não posso e não quero mais ...
Estou ainda mais satisfeita pelo facto de a biblioteca continuar a “viver”.
A Ana-Lena estará cá todas as quartas-feiras das 15h às 18h
e o
David estará na biblioteca todas as sextas-feiras das 15h às 18h
na biblioteca e a cuidar de si.
Desejo-lhes sinceramente muito sucesso e boa sorte.
Agora gostaria de vos agradecer a TODOS
pelos anos de lealdade e desejar-vos tudo de bom...
PS. Às 19.03. às 15h - 18h terá lugar uma pequena bebida e
estão todos cordialmente convidados
Liebe Besucherin und lieber Besucher der Biblioteca,
es ist an der Zeit:
vor 13 Jahren konnte ich mir mit ca.500 Büchern meinen Traum von einer biblioteca
in den Raum von Tertúlia in Aljezur erfüllen.
7 Jahre später ergab sich die Möglichkeit mit ca. 2.000 Büchern
in den Raum von Rango da Rogil umzuziehen.
In all den Jahren habe ich viele Veranstaltungen unterschiedlicher Art auf die Beine stellen können.
Autoren*Innen wie Andreas Gruber,Thrillerautor.
Alexander Ratenau erklärte den Zuhörer*Innen rechtliche Dinge,
Lese*schreibkreis entstanden und auch Treffen “einfach nur so” gab es.
Sehr häufig konnte ich Catrin George Ponciano, Autorin in den Raum von Tertúlia, später dann auch in der neuen Biblioteca Rogil begrüßen.
Die letzte Veranstaltung war der wunderbare Nachmittag
mit dem Liedermacher Sigi Aldenhoff.
Nachzulesen: https://www.bibliotecaaljezur.com/veranstaltungen-in-der-bibliotecaaljezur.html
es ist an der Zeit...
bitte glaubt mir das es mir nicht leicht fällt …
aber ich kann und möchte nicht mehr …
um so mehr freut es mich das die biblioteca weiter “leben” wird.
Ana-Lena wird jeden Mittwoch von 15h bis 18h
und
David wird jeden Freitag von 15h bis 18h
in der biblioteca sein und Euch betreuen.
Beiden wünsche ich von Herzen viel Erfolg und gutes gelingen.
Nun bedanke ich mich bei EUCH ALLEN
für die jahrelange Treue und wünsche Euch alles Gute…
PS. am 19.03. um 15h bis 18h wird ein kleiner Umtrunk stattfinden und
Ihr seit Alle herzlich eingeladen
muito obrigada pelas muitas visitas ...vielen Dank für die vielen netten Besuche ...
(em 2024 mais de 800 livros foram emprestados Obrigada ...
im Jahr 2024 wurden über 800 Bücher ausgeliehen Danke)
Rua do Mercado 23, 8670-440 Rogil
Besucher der HP 693707